1. Start reading. Begin building your library. I recommend bookmarking
and frequently checking
Intercultural
Press. This is an excellent single source for intercultural books in
the US--pick a few books that grab your attention, perhaps because they address a person or work experience you have had. And
here is a good, free collection of background readings copiled by a group at Western Washington University. There are hundreds of wonderful books out there and it's hard to pick just a few to recommend; here are a few that were important to me in my learning and/or are classics in the field:
American Cultural Patterns (Stewart & Bennett)
The Geography of Thought: How Asians and Westerners Think Differently...and Why (Nisbett)
Lost in Translation (Hoffman)
The Art of Crossing Cultures (Storti)
Riding the Waves of Culture (Trompenaars & Hampden-Turner)
Cultures and Organizations: Software of the Mind (Hofstede & Hofstede)
2. Start learning from your new colleagues. I recommend:
a. The InterculturalInsights listserv on Yahoo (go to:
www.yahoo.com and apply to be in the Intercultural insights group; explain your background
and interests in your application). The group includes intercultural trainers
around the world who discuss books, articles, news events, and anecdotes
within an intercultural framework.
b. Check our list of
Resources for some
web sites by colleagues whom I respect.
3. Get personal experience. There are many ways to learn about
intercultural issues, and I recommend doing as many of them as your lifestyle
allows. Put yourself in situations where there are people from other cultures
and listen and watch. Work or volunteer with international people in your
community. Travel. Better yet, live in another culture for a while, if
possible.
4. Attend professional meetings of like-minded people. I recommend:
a. Families in Global Transition (
FIGT)
-- holds an annual conference for people involved in helping families
in intercultural transition; corporate, foreign service, education, military
and missions sectors share their ideas and solutions
b. Society for Intercultural Education, Training, and Research (
SIETAR)
-- groups and conferences around the world for intercultural trainers,
educators and researchers.
5. Take some courses. I recommend:
a.
Summer Institute for Intercultural
Communication offers excellent week-long programs on a variety of
training, intercultural, and diversity issues.
b.
Crossing Cultures with Competence, our
training of trainers program for those who already have professional,
academic, personal, intercultural and/or training expertise. Program fee
covers a two-day training workshop, a full kit of materials to deliver
cross-cultural orientations, and the site license to photocopy and use
materials in unlimited numbers.
6. Get graduate training. This is obviously a big step and you'll
want to ensure that the course focus matches your interest, and that the
academic training and credential you'll get will be worthwhile. A growing
number of masters and doctoral programs in the social sciences and education
have an intercultural focus. Here are some masters degree programs (in
alphabetical order) whose graduates have gone on to wonderful intercultural
careers:
a.
Intercultural Communication
Institute in Portland, OR and the University of the Pacific in Stockton,
CA: Master of Arts in Intercultural Relations (a distance-learning program)
b.
Lesley University (Cambridge, MA): Master of Arts in Intercultural Relations
c.
School for International Training (Brattleboro, VT): variety of Masters degree programs in the intercultural
field
d.
Thunderbird School of Management (Scottsdale, AZ): MBA in International Management (www.thunderbird.edu)